el paso de las horas pessoa